Cupcakes de Mandarina con Arándanos - Blueberry and Mandarin Cupcakes


Esta receta me la envió un amigo de España, Ángel Viguer, en respuesta a mi petición de recetas que empleasen Mandarinas. Unas de la recetas que el me envió fue Cupcakes de Mandarina con Arándanos . Esta receta proviene de Easy Recipes for healthy cooking. Quedaron riquísimos, la combinación de arándanos, pacanas y mandarina es fantástico. Aquí les doy mi versión de esta receta. Muchas gracias, Angel! A usted y a su esposa les mando un saludo especial!


Ingredientes:
2 tazas de harina (260 g)
1 cucharadita de polvo de hornear 
1 cucharadita de bicarbonato de soda 
¼ cucharadita de sal  
½ taza de azúcar mascabado (110 g)
¼ taza de azúcar (50 g)
1 taza de yogurt o buttermilk *ver notas
1-2 huevos que mida ¼ taza (59 ml)
¼ taza de aceite (59 ml) dependiendo de la harina y ambiente aveces no es necesario.
1 cucharadita de vainilla (5 ml)
1 taza de mandarinas peladas y en trocitos (aprox 200 g)
1 taza de arándanos/ blueberries 
¼ taza de pacanas (opcional)

Preparación:
1. En un bol combinar segmentos mandarinas y extracto de vainilla y procesa un poco; reservar. 
2. En otro bol grande combina la harina, polvo para hornear, bicarbonato de sodio y sal; reservar. 
3. En otro tazón combinar azúcares, ¼ taza de huevo, yogurt, aceite. Añada  la mezcla seca y mezclar sólo para incorporar todo. Añada la mandarina, los arándanos y pacanas si desea.
4. Vierta la mezcla en una bandeja de cupcakes ya engrasada y hornee a 375 ° F  (190 ° C) 18 a 22 minutos, y listos para comer en unos minutos!

Notas:
a)
Si no tienes yogurt o buttermilk a mano, puedes sustituir por una taza de leche con 1 cucharada de zumo de limón y dejar reposar 5 a 10 minutos antes de usar sin remover. Leer: Buttermilk.

b) Yo he usado arándanos frescos y secos para esta receta, pero se pueden usar arándanos congelados. Deben estar bien escurridos. 





Blueberry and Mandarin Cupcakes

This recipe was sent to me by a friend from Spain, Angel Viguer, in response to my request for recipes that call for mandarins. This is one of the recipes he sent me, Mandarin Cupcakes with Blueberries. I loved the taste of the blueberries, pecans and mandarins all combined. It was delicious! Here is my version of this recipe: 
Ingredients:
2 cups of flour (256 g)
1 teaspoon of baking powder 
1 teaspoon of baking soda 
¼ teaspoon salt 
½ of mascabado sugar (110 g)
¼ Cup of sugar (50 g)
1 cup of yogurt o buttermilk 
1-2 eggs (should be 1/4 = 2onz)
¼ Cup of oil (59 ml) depending on flour and environment sometimes it isn't necessary.
1 teaspoon vanilla (5 ml)
1 cup of mandarin orange peeled and chopped (approx 200 g)
1 cup de blueberries (100 g)
¼ Cup pecans optional (50 gr)
Preparation:
Combine mandarin segments and vanilla extract, processes a little; set aside.
In a large bowl combine flour, baking soda, baking powder and salt; set aside.
In another bowl, combine sugar, yogurt, ¼ cup of egg, and oil. Add the dry mixture and mix only to incorporate everything. Add mandarins, blueberries and pecans. Pour the mixture in a tray already greased cupcakes and bake at 375 F (190 ° C) 18 to 22 minutes. Enjoy!



El hombre que tiene amigos ha de mostrarse amigo; y amigo hay más unido que un hermano. Proverbios 18:24 

"There are friends who destroy each other, but a real friend sticks closer than a brother." Proverbs 18:24

31 Amigos han Comentado.:

  1. mari una combinación exquisita, menuda pinta tienen estas magdalenas, y los arandanos que ricosss.
    besitoss guapaaaa

    ResponderEliminar
  2. Un vicio de buenos estos cupcakes. Te han quedado divinos.
    Besos.

    ResponderEliminar
  3. Estupendos cupcakes, buscaba algo con mandarinas y esta receta la probaremos. Te han quedado bien ricos. Besitos

    ResponderEliminar
  4. que delicia,tengo unas ganas de que me llegue mi libro de muffins...que hasta entonces no se si hare esta receta tuya,porque tiene una pinta....

    ResponderEliminar
  5. Me gustan todos los ingredientes.
    Deben estar dleiciosos.

    besitos y feliz día

    ResponderEliminar
  6. Mari, te han quedado realmente espectaculares, tienen que estar riquisimas.
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. Absolutamente deliciosos. Unas fotos tentadoras ¿Quién puede resistirse? Yo no, a la cocina que me voy.

    besos.

    ResponderEliminar
  8. Bellissimo il tuo blog, spieghi le ricette benissimo a presto ciao

    ResponderEliminar
  9. Hace un montón que no preparo magdalenas, estas se ven estupendas. Me las anoto preciosa. Un besazo.

    ResponderEliminar
  10. Que delicia de cupcakes, las mandarinas tienen que darle muy buen sabor y con los arándanos seguro que riquísimas..
    Besis
    Eva

    ResponderEliminar
  11. Que hambre me ha dado!! que maneras como se ve en el corte, con tu permiso te copio la receta :)

    ResponderEliminar
  12. Vaya mezcla. Nunca habíamos visto estos dos ingredientes mezclados en muffins aunque seguro que estaban riquísimos, al menos tienen pinta de que sí.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  13. Hola, que ricos se ven
    gracias por compartir la receta...

    Saludos,

    Mónica

    ResponderEliminar
  14. Mary, que delicia de cupcakes, me encanta todo lo que lleve cítricos, esta receta no la dejo pasar.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  15. MªJosé, Amanda, Carmen y Espe, Muchas gracias y un abrazo!

    Carmen, Carmen Rosa, Silvia, Eva, Laura y Paloma, Si quedaron riquísimos.Las pacanas molidas le dieron un toques especial. Con decirles que se acabaron el mismo día. Y saben bien con jugo,café, leche refresco etc. Aquí todos los comimos con los que mas nos gustara.

    Un Saludo a tod@s!

    ResponderEliminar
  16. Stefania, Nati, Oscar, Boutique Country Y Kako,

    Gracias por visitar y dejar sus comentarios.

    Oscar si estuviese cerca te llevaría unas cuantas, hoy hice cupcakes de coco!

    Stefania y Kako bienvenida!

    Naty y Boutique Country estan ricas si las preparan les gustara!

    Un Abrazo a tod@s,
    Mari

    ResponderEliminar
  17. Pero que ricas por Dios, es imposible resistirse a ellas. Todo un lujazo para el paladar.
    Un besín.

    ResponderEliminar
  18. si, menuda combinación más rica!!!
    Tienen una pinta estupenda!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  19. Hola Dely, si son mas ricas de lo que se ven.

    Gracias,Canela y tu,pasare por tu blog a ver que delicia tienes por allá hoy.

    Un abrazo a las dos!

    ResponderEliminar
  20. I love the combination of blueberries with citrus, it's such a great complement.

    ResponderEliminar
  21. ciao!!!! splendidi e deliziosi questi Cupcake!!! me ne lanci uno??:)))

    grazie infinite della tua visita!!
    un abbraccio!! ciao!!

    ResponderEliminar
  22. Me cuesta encontrar arándanos, pero como me ha gustado muchísimo tu receta,a voy a buscarlos dónde sea.
    Me ha entrado apetito al ver tus muffins.
    un biquiño

    ResponderEliminar
  23. Gracias Federica, io sono così felice di avervi visita, siete i benvenuti. Mi auguro che teniamo in contatto.

    Hanno un giorno benedetto!

    ResponderEliminar
  24. Saludos Pilar, aquí también se hace difícil de encontrar arándanos frescos,por eso para esta receta utilice arándanos secos. Esos si encuentra en los supermercados aquí.

    Un Abrazo,
    Mari

    ResponderEliminar
  25. I just had a bran muffin and a cup of coffee for my breakfast. If I could get a hold of one of your muffins I would have a second breakfast.

    ResponderEliminar
  26. Con naranja y pasas así las hago yo, pero tu versión de mandarinas y arándanos no suena nada mal!!!Besos

    ResponderEliminar
  27. que rico-dos de mis sabores favoritos

    sweetlife

    ResponderEliminar
  28. Hola Mari
    muchisimas gracias por tus recetas....siempre me salen fabulosas¡¡
    En esta receta tengo 2 dudas: cuantos huevos? en los ingredientes dice 2 pero en la preparacion 1; leche...que cantidad? no esta especificado en los ingredientes....otra cosa: puedo usar arandanos congelados?
    Gracias¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eugenia - gracias por seguir el blog, BIENVENIDA!

      Sobre los huevos- la recetas original pide 2 huevos o 2onzas. Dependiendo del tamaño del huevo puedes necesitar uno a dos. En una taza medidora de líquidos, echa un huevo si no marca 1/4 echa otro.

      Sobre la leche - se debe usar yogurt, pero si no tienes puedes usar buttermilk o 1 taza de leche con 1 Cucharada de limón. Ver notas.

      Si puede usar arándanos congelados.

      Gracias por preguntar, puedes volver a leer la receta, la he editado y le agregue notas.

      Me dejas saber si los haces y como te quedaron.

      Eliminar
  29. Gracias por compartir las recetas, muy buenas.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Paulina, me alegro que te gusten. Bienvenida.

      Saludos,
      Mari

      Eliminar

Si visitas este blog por primera vez, ¡BIENVENID@!